എനിക്കു പ്രവര്‍ത്തനസ്വാതന്ത്യ്രമില്ലാത്ത നിലയാണിപ്പോള് - meaning in english